“Woorden doen ertoe”: Mediationcongres in Nederland
28 november 2025
Bussum, 28 november – Het jaarlijkse Mediationcongres van de Mediatorsfederatie Nederland (MfN) bracht meer dan 600 bemiddelaars samen voor een leerrijke dag, vol workshops rond bemiddeling, beleid en verbindende communicatie. Wij mochten de festiviteiten bijwonen.
Warme banden
Bemiddeling verbindt. De FBC zette zich de voorbije maanden sterk in om nieuwe contacten te leggen in binnen- en buitenland, onder andere voor de Mediation Week. Zo maakten we kennis met Judith Simon-Emaus, Max Magnée en Tess Ravenhorst van de Mediatorsfederatie Nederland. Nieuwe contacten groeiden uit tot warme banden. Het resultaat: zij nodigden ons op hun beurt uit om deel te nemen aan hun jaarlijks congres, dit jaar in het evenementencomplex Spant! in Bussum.
Woorden doen ertoe
Tijdens deze editie draait alles om woorden. Wat je zegt, hoe je iets zegt, welke woorden je gebruikt: het is uiterst belangrijk. Zeker in een conflictsituatie mogen we niet onderschatten hoe belangrijk het is om je woorden te wegen. De deelnemers konden zich verdiepen in het thema via verschillende workshops: verbindend communiceren, de psychologie van taal, de taal van het kind, storytelling … Het was slechts een kleine greep in het aanbod. Maar ook meer algemene thema’s kwamen aan bod, zoals de nieuwe regelgeving van de MfN, of waar je rekening mee moet houden als praktijkhouder van een bemiddelingspraktijk. Kortom, de dag had voor ieder wat wils.
What’s in a name?
De woorden die je kiest doen ertoe. Maar toch … In 1597 schreef Shakespeare al: “What’s in a name? That which we call a rose, by any other name would smell as sweet.” Onze deelname aan het Mediatoncongres gaf ons niet enkel de uiterst interessante inzichten rond taal en bemiddeling mee. We kregen ook een inkijk in de Nederlandse bemiddelingspraktijk, en dat van op de eerste rij. De taalbarrière is er in ieder geval wel: bemiddeling, mediation, bemiddelaar, mediator. Een andere naam. Een ander systeem. Maar wat blijkt? Hoewel het systeem verschilt, staan we voor gelijkaardige uitdagingen. En hoewel de terminologie verschilt, we scharen ons achter dezelfde waarden: verbinding, communicatie, kwaliteit.
We danken de MfN voor de warme uitnodiging en kijken uit naar onze toekomstige samenwerkingen.
